How can I claim priority to a foreign application filed in a non-English language?

Question

Accepted Answer

Source: FAQ (MPEP-Based) BlueIron Update: 2024-09-09 10 Rules 5 Related FAQs This page is an FAQ based on guidance from the Manual of Patent Examining Procedure. It is provided as guidance, with links to the ground truth sources. This is information only: it is not legal advice. When claiming priority to a foreign application filed in a non-English language, you must provide an English translation of the foreign application. The MPEP 213.02 states: If the foreign application is not in the English language, an English translation of the foreign application is also required. See 37 CFR 1.55(g)(3). Additionally, you must submit: A statement that the translation is accurate The certified copy of the foreign application These documents should be filed within the prescribed time period to properly establish the priority claim. Related Rules from the Manual of Patent Examining Procedure 10 rules Collapse Certified Copy of Foreign Application Must Be Filed Within Time Limits MPEP 213 Required Certified Copy of Foreign Application Must Be Filed Within Four Months of National Stage Commencement or Sixteen Months from Prior Filing Date MPEP 213 Required Translation of Foreign Application Must Be Accurate MPEP 213 Required Priority Claim and Certified Copy Due for Design Application MPEP 213 Certified Copy of Foreign Application Required for PCT National Stage MPEP 213 Required Certified Copy of Foreign Application Must Be Filed During National Stage Entry MPEP 213 Required Time Period for Priority Claim Not Extendable MPEP 213 Required Requirements for Claiming Priority to Foreign Application MPEP 213 Required Priority Claim Must Be Filed Within PCT Time Limits During National Stage Entry MPEP 213 Required Interim Certified Copy for Foreign Application MPEP 213 Other Related FAQs 5 FAQs Collapse What is an interim copy of a foreign priority document and when is it acceptable? Can I claim priority to a provisional application filed in a foreign country? What happens if the fore...