Where should the English translation and accuracy statement be filed for a non-English provisional application?
For a non-English provisional application, the English translation and accuracy statement must be filed in the provisional application itself, not in the non-provisional application claiming its benefit. MPEP ¶ 2.38 clearly states:
“An English translation of the non-English language provisional application and a statement that the translation is accurate must be filed in provisional application No.[…]”
Additionally, in the non-provisional application claiming benefit, you must provide confirmation that these documents were filed in the provisional application. This two-step process ensures proper documentation and compliance with 37 CFR 1.78.
For more information on patent procedure, visit: patent procedure.
For more information on provisional application, visit: provisional application.