What are the requirements for submitting non-English language information in an IDS?

When submitting non-English language information in an Information Disclosure Statement (IDS), there are specific requirements that must be met. The MPEP 609.05(a) addresses this issue with form paragraph 6.49.09:

The information disclosure statement filed [1] fails to comply with 37 CFR 1.98(a)(3)(i) because it does not include a concise explanation of the relevance, as it is presently understood by the individual designated in 37 CFR 1.56(c) most knowledgeable about the content of the information, of each reference listed that is not in the English language.

To comply with the requirements for non-English language information in an IDS:

• Include a concise explanation of the relevance of each non-English language reference
• The explanation should be provided by the individual most knowledgeable about the content
• Failure to provide this explanation may result in the information not being considered

Applicants should ensure they provide proper explanations for non-English language references to avoid delays in the examination process and ensure all relevant information is considered.

To learn more:

• IDS
• Information Disclosure Statement
• Non-English References
• Patent Application