MPEP § 903.03 — Availability of Foreign Patents (Annotated Rules)

This page consolidates and annotates all enforceable requirements under MPEP § 903.03, including statutory authority, regulatory rules, examiner guidance, and practice notes. It is provided as guidance, with links to the ground truth sources. This is information only, it is not legal advice.

Availability of Foreign Patents

This section addresses Availability of Foreign Patents.

Key Rules

Conditional Requirements (1)

MPEP GuidanceRecommendedAlways
[mpep-903-03-cf15bf2e13c7ad850b568f33]
Examiner Must Forward Patent for USPC Update
Note:
An examiner must forward a foreign patent or its bibliographic information to the supervisory patent classifier along with a request to change, cancel, or add USPC classification copies.

If the examiner desires to update the USPC classification of a foreign patent by changing, canceling, or adding copies, they should forward the patent (or bibliographic information) to their supervisory patent classifier with a request for the desired transaction attached.

Permitted Actions (1)

MPEP GuidancePermittedAlways
[mpep-903-03-da5be430210c4a97d13a4af3]
Examiners Can Use Translation Service for Foreign Patents
Note:
Examiners can seek help from the Translations Service Center of STIC when encountering language issues in classifying foreign-language patents.

Examiners confronted with language problems in classifying foreign-language patents may call upon the Translations Service Center of STIC for assistance (see MPEP § 901.06(a)). In addition, the Translations Service Center retains copies of translated foreign patents in the database.

Definitions & Scope (1)

MPEP GuidanceInformativeAlways
[mpep-903-03-fe0309f1c84d53d1a817e23d]
Translations Service Center Retains Foreign Patents
Note:
The Translations Service Center maintains copies of translated foreign patents in their database to assist examiners with language issues during patent classification.

Examiners confronted with language problems in classifying foreign-language patents may call upon the Translations Service Center of STIC for assistance (see MPEP § 901.06(a)). In addition, the Translations Service Center retains copies of translated foreign patents in the database.

Citations

Primary topicCitation
MPEP § 901.06(a)

Source Text from USPTO’s MPEP

This is an exact copy of the MPEP from the USPTO. It is here for your reference to see the section in context.

BlueIron Last Updated: 2025-12-31