What are the requirements for inventor names in non-English characters?

Question

Accepted Answer

Source: FAQ (MPEP-Based) BlueIron Update: 2024-09-09 10 Rules 5 Related FAQs This page is an FAQ based on guidance from the Manual of Patent Examining Procedure. It is provided as guidance, with links to the ground truth sources. This is information only: it is not legal advice. When an inventor’s name contains non-English characters, there are specific requirements for how it should be presented in patent applications: The name must be presented in both non-English characters and Roman letters . A suggested English translation may be provided in parentheses, but is not required. The MPEP Section 602.08(b) states: If the inventor’s name is in a language other than English, then the inventor’s name must be presented in Roman letters and in parentheses with English translation , if it is known. This ensures that the inventor’s name is accurately recorded while also being accessible to English-speaking examiners and the public. Related Rules from the Manual of Patent Examining Procedure 10 rules Collapse Proof of Authority for Oath Administrator Required MPEP 602 Required New Oath Or Declaration Needed When Administered By Attorney In Invalid Jurisdiction MPEP 602 Recommended Declaration In Lieu of Oath Required MPEP 602 Required Warning Required for False Statements MPEP 602 Required Provisionally Executed Documents May Be Accepted MPEP 602 Required Copy of Oath Must Be Filed MPEP 602 Original Oath or Declaration Required for Authenticity MPEP 602 Recommended Original Oath or Declaration Required If Authenticity Questioned MPEP 602 Permitted Oath May Be Administered By Authorized Person MPEP 602 Permitted Requirement for Oath Before Foreign Official MPEP 602 Required Other Related FAQs 5 FAQs Collapse What are the signature requirements for inventor&#8217;s oaths or declarations? What are the requirements for inventor signatures on patent applications? What residence information is required for inventors in patent applications? What are the requirements for listing an...